La commune de Nangy est située dans une belle plaine arrrosée par le cours inférieur de l'Arve, sur la route de Genève à Chamonix et proche de l'A40, sortie 5 Vallée Verte. 
Elle est bordée au Nord par Bonne-sur-Menoge, à l'Est par Fillinges et Contamines-sur-Arve, au Sud, par le hameau de Boringes et Scientrier, au Sud-Ouest par Reignier-Esery et à l'Ouest, par Arthaz-Pont-Notre-Dame.

Les gentilé de Nangy  s'appellent les Nangéens-Nangéennes. (Un peu de culture : Gentilé est un terme désignant les habitants d’un lieu, d’une région, d’une province, ...  par référence au lieu où ils habitent.) Le recensement en 2012 comptait 1574 habitants, soit 362hab/km2. 

La commune comporte un dizaine de lieux-dits : l'essentiel de la population se trouve autour du chef-lieu le long de la RD1205 depuis les Serves (ancienne forêt en patois) jusqu'au Tattes (terrain en friches) transformé aujourd'hui en zone artisanale ; au nord-est le lieu-dit l'Isérable (planté d'érables); au nord la Coulaz et la Croix-de-Bailly carrefour à la limite de Loëx ; au-delà de l'A40 le lieu-dit la Rathériaz (lieu retiré) ; au nord de l'A40 les Thiollaz (ancienne fabrique de tuiles), un seul gros hameau Boringes (famille noble des Genève-Boringes, seigneur du Val des Clées) situé entre l'A40, les sentiers du balcon du Léman et l'Arve ; à l'ouest le lieu dit du Bois-de-l'Enfer.

Près de Findrol s'élève la Butte de Pierre (ancien chateau de Guy et Amédée de Nangy). Le Commune de Loëx a été amputée de Nangy en 1972 et rattachée à Bonne.